Ideas, Thoughts and Discussions of a self-employed developer

  • Putzige Sachen: Datum im Neuner-Komplement

    Für englisch-sprachige Leser: There is an English version of this post.   Forto von Picture Taker 2, flickr.com Dies ist ein Eintrag, aus dem hoffentlich eine ganze Serie von putzigen Sachen wird, die mir so über den Weg laufen: Seltsame Formate, Verschlüsselungen oder Datenmodellierungs-Entscheidungen. Dieser Eintrag beschreibt ein Datumsformat, das wir als ‘Neuner-Komplement’ bezeichnen. Ich…

  • Feuersbrünste und DQM

    Für englisch-sprachige Leser: There is an English version of this post. Wenn man sich mit dem Mittelalter beschäftigt, stößt man immer wieder auf riesige Brände, die ganze Städte vernichten. Ein Beispiel ist der “Große Brand von London”, eine Feuersbrunst, die vom 2. bis 5. September 1666 vier Fünftel der City of London, darunter die meisten…

  • Preventing the “Great DQM Fire”

    For German readers: Es gibt eine deutsche Version dieses Blogeintrags. When dealing with the Middle Ages, there are a lot massive fires that destroy entire cities. An example is the "Great Fire of London" (see Wikipedia article). It lasted four full days in September 1666 and destroyed four fifths of the City of London, including…

  • Data Quality and Migration Projects – Friend or Foe?

    For German readers: Es gibt eine deutsche Version dieses Blogeintrags. The relationship between a data quality team and a migration project (such as from an in-house, host-based system to a standard ERP system such as SAP R/3) can be tricky. Often times, the project sees data quality as one more foe on their way to…

  • DQM und Migrationen

    Für englisch-sprachige Leser: There is an English version of this post. Bei Migrationen werden oft ehrgeizige Ziele zur Verbesserung der Datenqualität verfolgt. Im Projektalltag bleibt davon meist nicht viel nach und nach der Migration hat man sich dann nicht nur mit dem alten Datenschrott herumzuschlagen, sondern in durch die Migration sind noch neue Probleme hinzugekommen.…

  • Specifying DQ Measurands: An Example

    For German readers: Es gibt eine deutsche Version dieses Artikels. In the last blog post, the elements of a DQ Measurand specification were discussed. These elements will be illustrated with an example.  1. Name The following DQ Measurand will be detailed: Measurand 1: Partners without a postal address Some other, simple DQ Measurands could be…

  • DQ Messgröße – Steckbrief-Beispiel

    Für englisch-sprachige Leser: There is an English version of this post. Im letzen Blogpost wurden die Elemente eines Steckbriefs für DQ Messgrößen vorgestellt. Diese Elemente sollen mit Hilfe eines ausführlichen Beispiels verdeutlicht werden. 1. Bezeichnung Grundlage der weiteren Diskussion ist folgende Regel: Messgröße 1: Partner, die keine Postanschrift besitzen Diese Messgröße wird im folgenden genauer…

  • Describing Data Quality Measurands

    For German Readers: Es gibt eine deutsche Version dieses Artikels. There is more than a good name when specifying a Data Quality Measurand. Five important elements are discussed in this blog post. In a subsequent entry the elements will be illustrated with an example. 1. Name of DQ Measurand A meaningful, descriptive term simplifies the…

  • DQ Messgröße – 5 Steckbrief-Elemente

    Für englisch-sprachige Leser: There is an English version of this post. Dass eine DQ Messgröße einen aussagekräftigen Namen erhalten muss, ist wohl klar. Was sonst noch dazu gehört, wird in diesem Artikel genauer betrachtet. In einem folgenden Eintrag werden die Elemente an einem Beispiel weiter diskutiert. 1. Bezeichnung der DQ Messgröße Eine aussagekräftige, einheitliche Bezeichnung…

Got any book recommendations?